Fajita Quesadilla